-
1 единоличное решение
individual decisionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > единоличное решение
-
2 décision personnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > décision personnelle
-
3 Einzelentscheidung
сущ.1) юр. акт индивидуального характера, индивидуальное решение, решение по отдельному вопросу2) экон. единоличное решение4) менедж. единичное решение -
4 единоличный
-
5 единоличный
единоличный Einzel..., individuell ( - v i - ] единоличное хозяйство Einzelwirt|schaft f c единоличное решение eigenmächtige Entscheidung -
6 единоличный
единоличная власть — pouvoir m autocratiqueединоличное решение — décision individuelle2) ( о крестьянине) individuelединоличное (крестьянское) хозяйство — exploitation individuelle -
7 einzelrichterliche Entscheidung
прил.юр. единоличное определение, единоличное решение, постановление судаУниверсальный немецко-русский словарь > einzelrichterliche Entscheidung
-
8 единоличный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. (совершаемый только одним человеком) һанц, һанц күүнә; единоличное решение һанц күн төр хаһллһн; һанцхн күүнә шиидвр; 2. эзнә, онц бәәдг күүнә; единоличное хозяйство нег эзнә эдл-аху -
9 decision taken at the sole discretion
Общая лексика: единоличное решение (AD)Универсальный англо-русский словарь > decision taken at the sole discretion
-
10 individual decision
Юридический термин: единоличное решение -
11 Strafbefehl
сущ.1) воен. приказ о наказании, приказ о наложении взыскания2) юр. (единоличное) решение судьи по уголовному делу, вынесенное в порядке суммарного судопроизводства, приказ о наложении наказания, судебный приказ -
12 vienpersoniskus lēmums
прил.общ. единоличное решение -
13 Einzelentscheidung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einzelentscheidung
-
14 solución unipersonal
сущ.общ. единоличное решениеИспанско-русский универсальный словарь > solución unipersonal
-
15 von einem einzelnen gefaßter Beschluß
предл.юр. (Richter usw.) единоличное решениеУниверсальный немецко-русский словарь > von einem einzelnen gefaßter Beschluß
-
16 şəxsi
прил.1. личный:1) принадлежащий данному лицу. Şəxsi kitabxana личная библиотека, şəxsi təsərrüfat личное хозяйство, şəxsi əşyalar личные вещи, şəxsi mülkiyyət личная собственность2) находящийся в пользовании данного лица, собственный. Şəxsi ev личный дом, şəxsi maşın личная машина3) предназначенный для обслуживания какого-л. отдельного лица. Şəxsi katib личный секретарь, şəxsi mühafizə dəstəsi личная охрана4) присущий данному лицу. Şəxsi fikir личное мнение, şəxsi bacarıq (qabiliyyət) личные способности5) затрагивающий интересы какого-л. отдельного лица. Bu onun şəxsi işidir это его личное дело, şəxsi məsələ личный вопрос, şəxsi mənafe личные интересы6) связанный с частной, семейной жизнью. Şəxsi həyat личная жизнь, şəxsi səadət личное счастье, şəxsi kədər личное горе7) принадлежащий личности, связанный с ней. Vətəndaşların şəxsi hüquqları личные права граждан, şəxsi azadlıq личная свобода8) направленный на определённое лицо, задевающий его. Şəxsi təhqir личное оскорбление9) осуществляемый данным лицом, исходящий от данного лица. Şəxsi nümunə личный пример, şəxsi müşahidə личное наблюдение, şəxsi cavabdehlik личная ответственность10) испытываемый, проявляемый непосредственно каким-л. лицом. Şəxsi dostluq личная дружба, şəxsi maraq личная заинтересованность2. индивидуальный:1) личный, присущий только данному индивидууму. Şəxsi (fərdi) xüsusiyyətlər индивидуальные особенности2) находящийся в единоличном пользовании. Şəxsi (fərdi) təsərrüfat индивидуальное хозяйство3. разг. субъективный. Şəxsi düşüncələr субъективные размышления, şəxsi fikir субъективное мнение4. самоличный. Şəxsi iştirak самоличное присутствие5. единоличный. Şəxsi qərar единоличное решение6. лицевой. Şəxsi hesab лицевой счёт; şəxsi vəsiqə удостоверение личности; şəxsi iş: 1. личное дело; 2. персональное дело; şəxsi heyyət личный состав -
17 individual decision
упр. единоличное [личное, индивидуальное\] решение (принятое человеком самостоятельно, опираясь на личные мнения, интересы и нужды)Ant:See:
См. также в других словарях:
НЕПРАВОСУДНЫЕ ПРИГОВОР ИЛИ РЕШЕНИЕ — – преступление, направленное против правильной деятельности суда и предусмотренное ст. 114 УК. На советский суд возложена важнейшая политическая задача – осуществление социалистического правосудия. Поэтому умышленное вынесение Н. п. или р.… … Советский юридический словарь
единоличный — ая, ое 1) Совершаемый, осуществляемый одним лицом, принадлежащий одному лицу. Единоличное решение. Единоличное мнение. 2) Принадлежащий единоличнику. Единоличное хозяйство. • Родственные слова: единоли/чно, единоли/чник, единоли/чница Этимология … Популярный словарь русского языка
Конвой PQ-17 — Вторая мировая война Битва за Атлантику … Википедия
единоли́чный — ая, ое. 1. Совершаемый, осуществляемый одним лицом, принадлежащий одному лицу; личный. Единоличное решение. Единоличное мнение. || устар. Представленный в одном лице. Я должен быть своей судьбы Царем единоличным! Н. Некрасов, Горе старого Наума.… … Малый академический словарь
единоличность — ЕДИНОЛИЧНЫЙ, ая, ое. Осуществляемый кем н. одним, индивидуально. Единоличная власть. Единоличное решение. Единоличное крестьянское хозяйство (хозяйство единоличника). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЕДИНОЛИЧНЫЙ — ЕДИНОЛИЧНЫЙ, ая, ое. Осуществляемый кем н. одним, индивидуально. Единоличная власть. Единоличное решение. Единоличное крестьянское хозяйство (хозяйство единоличника). | сущ. единоличность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Коллегиальность — принцип управления, при котором руководство осуществляется группой лиц, обладающих равными обязанностями и правами в решении вопросов, отнесенных к компетенции данного органа. При совещательной форме К. предполагается коллективное… … Большая советская энциклопедия
Королевство Греция — греч. Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος … Википедия
САВОНАРОЛА — (Savonarola) Джироламо (1452 1498) итальянский христианский мыслитель, религиозный и социальный деятель, проповедник, поэт. Сочинения: при жизни издан политико юридический трактат «Об управлении Флоренцией» (1498), посмертно свод философских… … Новейший философский словарь
Усмотрение — I ср. 1. процесс действия по гл. усматривать II 2., 3. 2. Результат такого действия; заключение, мнение, решение. II ср. Единоличное решение должностного лица, имеющего власть (на основании собственного мнения, а не по закону). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Искусственный аборт — Запрос «Аборт» перенаправляется сюда; см. также другие значения. 8 недельный Эмбрион в амнионе (10 я неделя беременности), извлечённый в результате операции по удалению матки у женщины, страдавшей карциномой шейки матки Искусственный аборт (от… … Википедия